An immersion blender is also known as a stick blender. It makes this recipe much easier, but if you don’t have one of these, you’d want to chop and saute the garlic and onions until the onions are translucent (7-10 minutes), and use pureed or crushed tomatoes instead of whole.